Presentazione del Bozzetto 2018

And’ took place this morning,,it,in the Basilica Cathedral of Matera,,it,the presentation of the sketches entered in the categories,,it,professional,,it,unprofessional,,it,of the competition notice for the construction of the Triumphal Chariot Mary,,it,The introduction,,it,entrusted to the Archbishop's delegate Don Vincenzo Di Lecce,,it,It stressed the considerable effort and painstaking work by the Association,,it,as well as the constant attention that the Citizenship,,it,starting from the smallest,,it,manifested towards our religious tradition,,it,Immediately after,,it, nella Basilica Cattedrale di Matera, la presentazione dei bozzetti iscritti nelle categorie “professionale” and “non professionale” del bando di concorso per la realizzazione del Carro Trionfale Maria SS. Bruna 2018.

L’introduzione, affidata al delegato arcivescovile Don Vincenzo Di Lecce, ha rimarcato il notevole sforzo ed incessante lavoro da parte dell’Associazione, nonché la costante attenzione che la Cittadinanza, a cominciare dai più piccoli, manifesta verso la nostra tradizione religiosa.

Subito dopo, sono seguiti i saluti di S.E. Mons. Antonio Giuseppe Caiazzo alle Autorità civili e militari, agli organi di Stampa e alle classi delle scuole elementari e medie presenti alla cerimonia, sempre partecipi durante l’organizzazione dei festeggiamenti in onore della Santa Patrona. Alla cerimonia erano presenti 3 classi dell’I.I.S “I.Morra”, 2 classi del Liceo Artistico, 4 classi della Scuola Primaria “Marconi”, 1 classe della Scuola Primaria “Pascoli” di via Lazzazera. Sua Eccellenza ha poi ringraziato tutti i gli iscritti al concorso, complimentandosi per il lavoro svolto.

The president of Maria SS. Bruna, Mimi Andrisani, ha quindi invitato, uno ad uno, tutti coloro che hanno partecipato al bando per la categoria non professionale e ha chiesto loro di presentare brevemente gli elaborati. Ecco come si sono classificati:

  • V Classificato: Matteo Santospirito
  • IV Classificato: Gianpaolo Franco
  • III Classificato: Giuseppe Montemurro
  • II Classificato: Maria Paolicelli
  • I Classificato: Giovanni Bruno

And’ toccato, qualche minuto più tardi, ai tre concorrenti che si sono iscritti nella categoria professionale:

  • III Calssificato: Danilo Filippo Barbarinaldi
  • II Classificato: Francesca Cascione
  • I Classificato: Claudia e Raffaele Pentasuglia

A Claudia e Raffaele Pentasuglia vanno i più sentiti e sinceri auguri da parte dell’Associazione per un proficuo ed appassionato lavoro nella realizzazione del Carro Trionfale 2018!

COMUNICATO STAMPA

The president of Maria SS. Bruna, Mimi Andrisani, together with the Archbishop's Delegate Don Vincenzo Di Lecce and the President of the C.N.A., Dr.. Leonardo Montemurro, porta a conoscenza della cittadinanza che, in data 14 December U.S., It met the Admission Committee of the designs submitted by artists and artisans involved in the construction of the Triumphal Chariot in honor of Maria SS. Bruna – Year 2017.

The Commission, composed of the President (non-voting), by Don Vincenzo Di Lecce, by lawyer. Vito Agresti, by professors Prof. Marisa Contu, prof. Philip Bubbico, prof. Francesco Colucci, after careful consideration, proclaimed winner of the Professional category the sketch by The Laboratory of Dreams Andrea Sansone and for the Professional category Not the sketch by Raffaele Dimichino.

The Commission, in addition to, he expressed, for other processed, The following judgments:

for the Professional Category:

  • 2St place sketch of Francesca Cascione
  • 3St place sketch of Nadir Santochirico
  • sketch of Danilo Barbarinaldi non ammesso alla seconda fase di valutazione.

for Category Not Professional:

  • 2St place sketch of Cristina Ninni and Angela Cotugno
  • 3St place sketch of Giampaolo Franco

The Commission expressed appreciation for the quality of all submitted projects, complimenting the authors, in the certainty that, in the future, they will not lack the contribution of their recognized professional.

The President, at last, informs that in the first ten days of January p.v., All the documents will be presented to the Authorities, the Print and citizenship by S.It is. Mons. Antonio Giuseppe CAIAZZO, Archbishop of the Diocese of Matera-Irsina. This annual event, which it reserves the right to give a brief statement to the press about the date forward, will take place for the first time, in the Basilica Cathedral.

Unveiled the sketch of Michelangelo Pentasuglia

Bozzetto 2016

Bozzetto Winner

It was presented this morning, in the Hall of Emblems dell'Episcopio, the sketch of Michelangelo Pentasuglia, winner of the competition for the construction of the building of cardboard.

In the presence of the major religious authorities, civil and military was presented the sketch having theme: Mercy, hence the passage from the Gospel of Luke “Jesus, the merciful face of the Father”.

After the introduction of Dr.. Infante, the greeting of S.It is moved. Mons. Salvatore Ligorio who took leave from the Archdiocese of Matera-Irsina after 13 year old, of which over 11 passati come guida metropolita. Mons. Ligorio ha voluto ricordare il suo essere vicino ai giovani ed ha chiesto alle istituzioni un maggiore impegno per la costruzione di una Scuola della Cartapesta. Mons. Salvatore Ligorio che ha detto di voler essere presente il 2 Luglio p.v. e ha voluto lasciare la diocesi “Visitation and the Magnificat” with these words: “Simply thanks, my heart is already there in my new home, ma non dimentico assolutamente quanto la città di Matera ed i materani mi hanno dato”. E la sala, standing, He countered with an exciting and prolonged applause, la sua dimostrazione di affetto e gratitudine.

And’ stato poi spiegato con le parole di Don Vincenzo Di Lecce, the theme of the Cart, showing in the central part the parable of the Merciful Father (better known as the parable “the prodigal son”) tratta dal Vangelo di Luca. Nei pannelli, instead, rimarcate are the works of mercy.

I have thus reached the greetings of Bishop. Pierdomenico Di Candia representing the Cathedral Chapter and those of an emotional, but certainly not less effective than usual, President of Mimi Andrisani. Dr.. Andrisani greeted the dignitaries present, le associazioni che sono parte integrante dei festeggiamenti quali l’Ass. “Cavalieri di Maria SS. Bruna” e la “Confraternita dei Pastori della Bruna”, sponsors, the Executive Committee and members. Many projects and dreams carried out in these two years and many other ones to be implemented. And then, bluntly, la richiesta di una sede per l’Associazione che presiede e per cui lavora tutto l’anno, addressed to their local politicians in attendance. In conclusione del suo intervento, l’augurio a Mons. Ligorio cui è stato fatto dono di un anello raffigurante la Vergine Maria SS. Bruna: “ad meliora et maiora semper”.

They were unveiled, at last, the three sketches of the professional category and the two from the profession.

So it will be once again the Master Michelangelo Pentasuglia, that alone he has made well 14 Triumphal cars (49 with his father and uncle) to realize, along with a team of young artists, the Chariot of Bruna for the edition n. 627. He and his group of young artists, our best wishes for the New Year and good luck.

Michele Chancellor

& Nbsp;

Unveiled the sketch of the Triumphal Chariot and. 2015

Bozzetto 2015

Bozzetto 2015

It was presented this morning in the Hall of Emblems dell'Episcopio the winning sketch. Entries received at the headquarters of CNA and shown to the press were four, two of which were nominated for the award of the competition's Triumphal Chariot won, as already announced in recent days, artist Andrea Samson.

In the presence of the major religious authorities, civil and military was presented the sketch having theme: Evangelization. After the greetings of S.It is. Mons. Salvatore Ligorio and Don Pierdomenico Di Candia, was explained by Don Vincenzo Di Lecce the theme of the Triumphal Chariot for 626ima edition of the Festa della Bruna. The central scene is taken from the story of John the Evangelist that, in section. 4. narrates “the meeting of Jesus with the Samaritan woman – icon and model of evangelization”. Many panels that will decorate the precious artifact that discusses the encounters of Jesus in its path of evangelization: Pentecost, the encounter with the young Zacchaeus, the encounter with the rich, the meeting with the adutera.. to the image of Nicodemus shaft. A total of thirty the drawings presented in support of the sketch: fourteen are placed in the lower part of the article and significantly illustrate the theme, others decorate the front and back of the “catechesis on the move”, as he called Andrea Samson.

After the customary greetings of the major civil charges have been removed fleeces to sketches of young Marchitelli and D'Ercole (category unprofessional) and artists Michelangelo Pentasuglia and Andrea Samson for the professional category (below the picture of the winning sketch)!

Bozzetto 2015

Bozzetto 2015

& Nbsp;

Cosi’ Triumphal Chariot of the 625th edition!

bozz14Presented the sketch of the Triumphal Chariot of the 625th edition.

In a packed hall of coats of arms of the Archbishop's Palace in Matera, with the presence of local civil and religious authorities, the organizing committee and numerous journalists and bloggers citizens, we held the presentation ceremony sketch of the Triumphal Chariot!

Back from the recent pastoral visit which involved the parishes and schools of the diocese, was S.It is. Mons. Salvatore Ligorio to open the meeting. Words of fellowship and encouragement to live the party full of inner growth of the entire community that has seen, Also in recent days, little happy moments.

The delegate Archbishop, Don Vincenzo Di Lecce then explained the central theme of the article's 2014: Charity. Right after it happened to Mimi Andrisani present projects of the organizing committee and announce what will be the main sponsor of the next edition: la Bawer S.p.A.. The wagon will be built by Andrea Samson, young artist materano, already producer along with his working group, Chariot of the 624th edition. The artifact will be realized thanks to the sponsorship of co.mi.eco and Chamber of Commerce of Matera.

Were then revealed the 2 sketches that participated in the competition notice: for the non-professional category the sketch of Giuseppe Montemurro, witnessed a significant participation in the festival and, next, was unveiled the sketch of Andrea Samson, winner of the professional category!

The artist-craftsman expressed his vocation sentitissima, saying he was honored to be working for his city and for a party who is also her feast. The Chariot has a central episode of the healing of the lame man, with the statues of the apostles Peter and John that support the cripple and are accompanied by Christ on the steps of the Temple. The artist has promised, at last, in the sense of the verses of the Acts of the Apostles “I have neither gold nor silver, but what I have I give you!”, to create another masterpiece!

Presented the draft of the Triumphal Chariot 2012

pres12Presented the sketch of the Triumphal Chariot of the Family Daddiego

& Nbsp;

In the dining Stemmi dell'Episcopio, this morning, was presented the sketch of the triumphal chariot that will bring Enthroned Madonna della Bruna next 2 July.

Following to calling the competition presented in December, and after the announcement of the winner took place already for a few weeks, was unveiled today the painting made by the members of the Family Daddiego which was awarded the construction of the building which will collaborate with papier mache and the other two competitors: Pasquale Nicoletti and Andrea Samson.

The theme of the Chariot is “The Word of God in the Life and Mission of the Church: The Parable of Seminatore”, a theme that fits in well with the theme of the three-year Pastoral Plan 2011-2014 "From Trinity Church for today's man".

In the presence of S.It is. Mons. Salvatore Ligorio, the pastor of the Cathedral of Don Vincenzo Lecce, the Chairman of the Committee of the festivities Francesco Loperfido, and of the highest civil and military authorities and the province of Matera, was just one of the components of Daddiego, Carmine, to reveal the sketch, illustrate and explain its meaning. A new Wagon, rich and full of meaning: again because even the molds of clay from which they then form the statues and friezes of relief are new, rich because there are also improvements in the details, full of meaning because even the use of colors – “warm yellow as the grain of our land” – was not random.

Again so the race to the next 2 July: the Family Daddiego, to the organizers and everyone goes materani the sincerest wishes, because we can achieve new throne and celebrate SS.ma Maria della Bruna, in the sign of a centuries-old tradition still alive and always new!

Presented the sketch of the Cart 2010

sbozzetto10Presented in the Archbishop's Palace in Matera the sketch of the Triumphal Chariot

& Nbsp;

This morning, in the presence of S.It is. Mons. Salvatore Ligorio, Don Vincenzo Di Lecce, Franco Palumbo, Pasquale Nicoletti and family Daddiego, was presented the sketch of the triumphal chariot that will bring Enthroned Madonna della Bruna the 2 July.

Following the success of the competition notice, presented last month, and after the announcement of the winner took place a few days ago, Today it was revealed the painting, representing the Chariot having the theme “The Cure of Ars: Template for Priest – Teacher of the Word Minister of the Sacraments – Help the Community “.

And’ was then explained the meaning of this theme, gutted the figure of the French saint best known as the Cure of Ars example for all the clergy. And’ expressed, by the Curia, the need to recognize the vocation of each of us that today met countless difficulties to be heard, to highlight the work of those who have the vocation instead listened and put himself at the service of the community, priests, whose commitment is being questioned for a few unfortunate incidents that are taken with much fanfare on the front pages of the newspapers denigrating the order.

A Nicoletti Pasquale goes the sincerest wishes, because it can make a wonderful Chariot which pay homage to his father and teacher, Ettore Massari whose work the Committee, the Committee will have to do without, the Curia, the City of Matera and those who continue with renewed joy and passion to celebrate Maria della Bruna SS.ma, in the sign of a centuries-old tradition.

Pasquale Nicoletti realize the Triumphal Chariot!

carro trionfaleAnd’ Pasquale Nicoletti the sketch contest winner!

& Nbsp;

Yesterday, Wednesday 3 March, met at the CNA of Matera the jury to determine the winning design. The President of the Organizing Committee Franco Palumbo with Don Vincenzo Di Lecce, Silvia Padula, Paolo Braia, Vito Andrisani, Emanuele Mancini and Leo Montemurro, have therefore decided to appoint Pasquale Nicoletti, the task of creating the artifact paper mache for the edition n. 621 Festa della Bruna.

Three sketches received by the deadline of the call, but to Nicoletti Pasquale definitely better embodies the artistic tradition and has been preferred to the other two (one of which presented anonymous) because it contains all the decorative elements fundamental.

We just have a few more days of waiting, and then, respecting tradition, will be presented to all the sketch and will begin the work of Pasquale, son of art by Francesco Nicoletti, the recently deceased artist materano, which will probably want to dedicate the work. And’ no doubt the relief of all who were looking for this news confirms that the tradition of a family of master papier mache, such as that of Nicoletti, continue with Pasquale.

Presented the sketch of the Triumphal Chariot

tbozzettoAnd’ was presented this morning, to little more than a hundred days from 2 July, the sketch of the Triumphal Chariot of the Festa della Bruna, edition 2009. In the Archbishop's Palace of the Diocese of Matera-Irsina, in the presence of S. And. Mons. Salvatore Ligorio, President of the Organizing Committee Franco Palumbo and the Representative of Citizenship Dr.. John Vizziello, was unveiled the sketch of Wagon painted by the master Michelangelo Pentasuglia. Work on the construction of the building, therefore, have been entrusted to the fantasy and genius of the painter materano, who will carry the throne of the Madonna della Bruna in the coming months.

The theme chosen this year, inspired by the Year Jubilee declared by Pope Benedict XVI in honor of the two thousandth anniversary of his birth, and is titled “St Paul migrant, Apostle of the Gentiles… no longer strangers, nor guests, but the family of God” (Cfr. If the 2,19).