伝説

apparizione

外観

このパーティーにマテーラで語られていても3伝説があります.
これらの一つは、未知の女の子を語る, マテーラの街に戻るには、土地の労働者に現れ. 女の子は良い男に彼の戦車に乗って聞くと、これらの, 街のゲートに彼女を駆動した後, Piccianelloの教会の近く, 彼女が彫像になりました. ヴァージンは、これらの言葉をささやく懐疑的な農民を迎えた: “と’ そう, 装飾されたカートに, 私は私の町では毎年行きたい”.

なぜなら凱旋チャリオットの破壊の上に第2の伝説, 代わりにサラセン人の可能性の高い攻撃を語る. materani, 彼らの深い献身と尊敬のアイコンが攻撃者の手に落ちるという危険を回避する, 彼らに最初のワゴンを破壊した, 略奪を避ける.

代わりにカウントトラモンターノの第三の伝説、, マテーラの主, 守護聖人の名誉で祭りの実施のために必要なマテーラのすべての人々に約束した, 毎年でも新しいカート. 痛みに耐え暴君をテストするためのmaterani, 彼の約束を守るためにカウントを強制チャリオット意気揚々暴行.

マドンナ·デッラ·ブルーナ

madonna

神聖なイメージ

と’ 名前は大聖堂の中に聖母に存在するブルーナブラウンカラー画像から来るという信念に根ざしmaterani. 修復は、しかし、その主張を否定している, 実際には、色は非常に明確であり、不透明度は何世紀を通じて信者によって母教会で燃えてろうそくの煙によるものであった. 名前は、おそらく彼はこの祭りの設立を提案したのと同じ瞬間にアーバンVIによっ​​て設立されました (1389).

子猫は、代わりに言葉にアタッチ “ブルーナ” (その鎧を意味し、) 名前の意味.

他人のために “ブルーナ” ヘブロンの方言の削減になる, ヴァージンは、聖エリザベスを訪問したユダヤの都市. したがって、他の名前はあまり使用され “面会”.

訪問の饗宴の機関

visitazione

訪問の饗宴

プラハジョンJensteinの大司教は彼の管轄に訪問のごちそうを制定し、アーバンVIに提案 (教皇の 1378 へ 1389) 教会全体にそれを拡張する, その最終的な分割を回避するため. バルトロメオPrignano, マテーラの街のかつての司教, の枢密にカージナルスにプロポーズ’ 8 4月 1389 ごちそうの導入 “聖母マリアの訪問” 政治と教会の平和を達成することを意図して, 非常に落ち着きながら (グレートウエスタン分裂).

しかし、それは彼女にこの祭りのアイデアを作るために宿屋の主人IXだった, ただ教皇の王位を交差させていない, 11月8日に公開 1389 雄牛 “天上の優しさクリエーター” 彼の前任者が作成した.

のデータ 2 7月

data

2 7月

伝統的に, 事実に基づいて福音訪問はルカを説明した (セントルシア. 私, 39-56). 私たちは、メアリーは洗礼者ヨハネの誕生まで、彼女のいとこエリザベスのままであることを読んで, おそらく名前の賦課の儀式のために別の8日間、待っている. 経過期間のこの計算を受け入れることにより、, 訪問の饗宴, ソースフランシスコ (すでに有名で小さき兄弟 1263), 上の祝われた 2 7月, マリアの訪問の終わりにすなわち. それは、後にそのメモリを配置するより論理的だっただろう 25 3月, 受胎告知の饗宴, 四旬節の間、彼は落下から彼女を維持したい.

当事者はその後西洋の大分裂で割ったメアリー、平和の執り成しとキリスト教徒の結束をなだめるためにウルバヌス6世によって全体のラテン教会まで延長された. バーゼルの教会会議, 日の会議で、 10 7月 1441, 訪問のごちそうを確認した, 当初は抗教皇に味方メンバーに受け入れられていない.

現在の典礼暦, 考慮にゴスペルから提案さ年表を取っていない, の伝統的な日付を放棄しています 2 7月 (以前は面会は、他の日に記念した) 月の最後の日の記憶を修正する, カルトに人気の献身は、特定のバージンを注い月の集大成として、.

それでもこの日付エンナの街の聖マリアの守護神の訪問の饗宴上に存在し、これは、洗礼者聖ヨハネの饗宴のオクターブでこの日付の一致を示している.

他の論文には、お祝いを遡るしよう 2 訪問の確立がで行われた前であっても、マテーラの7月 1389, しかし、この主張を実証するかしない文書はありません.

羊飼いの行進

pastori

ブルーナの牧師

いわゆる行進 “羊飼い” いつも街を取得するために大聖堂から夜明けの早い時間で再生されている (サッシの2地区). から 1800 最初の2つのドラムと教区のためにマドンナの枠組みに伴う2つのヴァイオリンとカヴェオソとバジリカータの主要な教会を思われる. 母教会で行進を返す, 信者やミュージシャンに朝食を提供された.

民俗行進を特徴づける態様の中, 確かに火薬の「バッテリーを言及に値する, それは聖母のフレームワークの通過を警告; もう一つの特徴は、お祝いのしるしとして白いベルベットのバルコニー付きで表示される.

すでに90年代, 行進によって横断パス, 修正されたと長くした. 1は、想像のとおり, 今日, 市の旧地区を通じてブルーナの牧師, サッシを特徴付ける狭い路地を辿りなし.

要素不敬

fuochi

花火

最初に表示さ世俗要素, で 1605, 花火です. 歴史的文書は、ほこりのロールを購入読み込み. 祭りの指標としての爆弾カードのショットは、他のイベントにする前に、ここで使用された, 意志によって、パーティーに導入されるだけでなく、人々の, だけでなく、司祭と紳士の (それは、経費の世話をした人たちです。).

花火の後, 他の要素は不敬祭りの最初の得点にライトがある. 大聖堂の鐘塔に何世紀にもわたって行われ、多くの修復に続いて, トレースとドゥオーモ広場を豊かに最初の照明や街灯の証言があります. 以下のライトは座席の二乗に拡張されました. 政治·安全保障のために, ザ· 10 12月 1768 ナポリに喜んでいた (18世紀にマテーラはブルボン家に属していた) すべての行列は、午前中に行われるようにしたこと, 午後には、いかなる場合において. でさまざまな浮き沈みの後 1836 あなた晩課後にできるように行進, 内に終了し提供 23.30 メインストリートは、クロス照らされる.

未発表の好奇心と以前の版

curiosi

好奇心

1500 – マテーラジャンカルロトラモンターノ伯, のお祝いに大きな厳粛を与えるために 2 7月, ヴァージンの王位として使用する凱旋戦車としての彼の馬車を提供しています.

1690 – 公国と4パグの追加により, 彼は大工レオナルドTraiettoによって最初に凱旋チャリオットを作った. チャリオットは後でドン·レオナルドアンジェリーノによって飾られていた.

1836 – 火災, 色紙の数々の光によって引き起こされる, チヴィタMateranaに光を与えるために使用, 大聖堂のカンパニーの木造構造物を台無しに.

1842 – Sottointendenteキアリーニ, マテーラの地区, マドンナの彫像の戴冠式を提案している. 提案が受け入れられた 14 ローマ法王庁による同年の8月, そして式典はモンスの大司教の下で翌年の7月の最初の3日間で開催されました. マーク·ディ. ヴァージンとニーニョは2銀冠で飾られている.

1867 – ザ· 2 その年の7月のため、深刻な経済的困難の祭りを保持していない. 式典が開催されます 19 9月.

1899 – 2人のいとこアンジェロとミケーレTatarann​​i, 花火, 花火のショーの準備中に事故のために命を失う.

1940 – で 4 第二次世界大戦の年の伝統的な祭り 2 7月には場所がない, 開催されている唯一の宗教的なサービスを生きる. 祭りはVerranoで再開 1945.

1958 – 包囲した後、, ヴィッラコムナーレの高さで何人かの人によって, 教皇庁マテーラによって占有車, ラウドスピーカーの沈黙を課し、車が行列を残している. その同じ年にチャリオットが途中で攻撃された.

1971 – ジェン. アンジェロSardoneのオンパレードは、彼の馬から落ちるとエンツォエッロに置き換えられました.

1973 – 聖母大聖堂での金の冠の盗難.

1974 – チャリオットは、アッシジの聖フランシス教会の近くに破壊される, 抗議, ライトをオフにしている.

1976 – 夜のパレード中にキャリッジを囲ま守備表示さ. 下品に呼ばれる “のU vastos'r”, 翌年には、緑の色で、伝統的な剣闘士の衣装を採用する. 多くはまだ、今日、それらを覚えている “私が与えた”.

1980 – 近く経由Annunziatella, モンス. マイケル·ジョーダンは、彼の馬から落ちた. 次の版, 聖職者は、ヴィンテージカーの行進に直面していました.

1986 – 複数のグループでの騎士のパレードの3つのエディションについては、, 時には脅迫行為に縮退の意見の相違を表現する.

1989 – モンス. マテーラの饗宴の第六周年機関を祝うエンニオAppignanesi.

1991 – ザ· 27 4月、教皇ヨハネ·パウロ二世, マテーラを訪れる, マドンナ·デッラ·ブルーナのアイコンを祝福, その後祈りを捧げ.

1996 – 放火によるもの, ごちそうの前に数週間, チャリオット従来の紙の張り子, すでに装飾の下で, 残酷に台無しにされている. 記事は、しかし、それは持ち運びできるように時間に再建された, 例外なく, お祝い.

1997 – Piccianelloの地区では、, ちょうど夜のパレードの前に, チャリオットをけん引するために使用されるラバの1の未遂窃盗を取る. 動物が子猫経由直後に近く回復されます.

2000 – 聖ペテロで教皇ヨハネ·パウロ二世は司教アントニオCilibertiを受け取る, マリア·デッラ·ブルーナSS.maとブルーナの騎士団に敬意を表してお祝いのために委員会, の伝統的な服を着て、後者 2 7月.

2005 – このエディションでは、, 建物紙の防衛のため張り子参加, 警察に加えて、, でも、ベルサリエリとアルピーニ.

2007 – 大聖堂の利用できないことを考えると, チャリオットのパスが省略されており、機能はアッシジの聖フランシス教会で開催されている. チャリオットの保護は若いmateraniに委託されている, その攻撃を最初にチャリオット, 百ヤードの前に.